重力目光费那奇

随着疫情结束,费那奇终于也恢复了每年秋季的展期,于是难得遇上了一年两次费那奇的奇景。不管如何,这次不仅依旧如约参加了费那奇的最后一日放映和闭幕式,还顺道刷了附近新开没多久的重美术馆。重美术馆虽然展一般,但布局至少还不错,也算是让北京西边有了一个小小的艺术场地,只不过独木难成林,无奈周边还是太荒凉了,也不知道能够撑多久。


重美术馆的主展《目光:薛若哲2011-2023作品研究》


《目光》主要以绘画为主,多位阴郁的人像背影


随一个背影


顺便一个正脸

之后就是今年的费那奇了,感觉今年的观众更多了,基本上中间都坐满了,貌似赞助也变多了,实在是很不容易了。至于影片质量嘛,一如既往的很不错,集结了去年以来全世界优秀的动画短片,应该算是国内动画短片最值得一看的片单了。获奖作品都不错,最喜欢的有两部,一部是Mónica Santos的The Pink Jacket (O Casaco Rosa),用衣物定格动画打造的一部充斥政治隐喻的MV,另一部是Lucija Mrzljak与Morten Tšinakov的Eeva,阴郁色调、线条细腻的关于处理悲伤的黑色幽默,虽然都没有拿到大奖,但超级推荐!


Mónica Santos的The Pink Jacket海报


Lucija Mrzljak与Morten Tšinakov的Eeva海报


今年的费那奇,主打粉色的织网


与主视觉图的合影


今年的费那奇大礼包


费那奇最后一日门票


继续出现在场刊中


闭幕式大合照,费那奇明年见!

鹿沼秋祭一日游

国庆节去长野的最后几天,本来想带老妈去看看栃木县的世界遗产「日光神殿和庙宇」和世界非物质文化遗产「日本彩车巡游(山・鉾・屋台行事)」33个点之一的「鹿沼秋祭(鹿沼秋まつり)」,结果最后两天因为天公不作美,大雨倾盆,最后只看了一个鹿沼秋祭,剩下的下次补完吧。

鹿沼秋祭的全称是「鹿沼今宫神社祭之彩车巡游(鹿沼今宮神社祭の屋台行事)」,据传源起于庆长十三年〔1608年〕。当年因为遭遇旱灾,鹿沼乡民在今宫神社举行了三天三夜的祈雨祭奠。最后天降雷暴大雨,民众的祈求得到应验。此后每年六月,当地民众都会举行今宫神社例祭以表达对此神迹的敬畏。在例祭上,人们登上可移动的带屋顶的小舞台向神灵献舞。这种小舞台就被称作「屋台」,由于施彩涂装,翻译成中文就是「彩车」。进入宽政年间(1789-1801年),随着囃子(人神沟通的声乐媒介,通常以笛子和打击乐伴奏并辅以人声呼喝、呐喊和感叹等形式为主,以表达对神明的赞颂)乐师开始进入屋台内部表演,彩车变得拥挤,于是人们开始扩建出延申平台用于舞蹈。这也成为了现存彩车的原型。

随着时间推移,今宫神社例祭逐渐固定于10月第二个周六、周日举行(偶有例外),因此又被称为鹿沼秋祭,但其雕刻精美的彩车巡游和囃子及舞蹈表演依然延续如初。每年的鹿沼秋祭,鹿沼市的34个町都会供奉约20台周身饰以豪华雕刻的四轮单层彩车参与巡游,据说这些彩车雕刻技艺传自江户后期日光宫工匠,部分可追溯至文化十一年(1814年)。另外,随着鹿沼秋祭得到市民越来越广泛的参与,其娱乐性也逐步增加。除了神社参拜、彩车进驻仪式、彩车巡游、彩车杠杆转台技艺展示、点灯仪式、手古舞表演和囃子表演等看点之外,如今的鹿沼秋祭还有一个十分吸引眼球的特色环节叫做「狭路相逢(ぶっつけ,中文译名沿用自ANA)」,就是指在十字路口,两辆以上的彩车相对而立,囃子乐师们互相即兴演奏,一较高下,看哪方能够保持节奏不乱,从而赢得最多欢呼声。(来源

这次来到鹿沼,从下午到晚上,欣赏到了鹿沼秋祭的精华表演,也算不虚此行,下面直接看图说话吧!


在鹿沼秋祭期间,JR鹿沼站会有接驳巴士往返车站和市民情报中心。在市民情报中心能够拿到秋祭的各种资料,可以寄存行李,一楼还有当地民俗文化财——奈佐原文乐可以看


奈佐原文乐是流传于栃木县鹿沼市奈佐原町的人偶剧,表演者为该文化财的保存团体——奈佐原文乐座


在今宫神社神乐殿还同期上演太太神乐。这种神乐发源于伊势神宫,是在神社祭礼上奉献给神明的神事之舞


彩车巡游的部分,每个街道町出一辆花车,一共27辆。每个花车都雕梁画柱,各有特色,前方往往坐着小朋友,后方则是囃子乐师表演的空间


甚至在彩车还能看到戴着火男面具的里神乐表演,一时间吸引了所有人的目光


在每一辆彩车上面都会站着各自的舞者跳舞并煽动气氛,前面则是各种巡游队伍


随着天色渐暗,各街道的花车逐渐向石桥町路口汇聚,游客也越来越多


蹭了一张照片


彩车的前面是手古舞方阵,感觉是几乎动员了整个街道的男女老少齐上阵


这就是彩车后方的特写,里面有吹笛子和敲锣打鼓的


这是石桥町的彩车,制作于1812年,一开始只有正面和悬梁下方等处有雕饰,二十世纪初经过几次增补之后形成了目前的雕刻规模,还是很漂亮的


彩车巡游中现场气氛最热烈、最精彩的看点之一被称为「テコ回し」,就是通过人工加杠杆工具的方式,看准时机、整齐划一地让固定轴的彩车旋转90度甚至180度,十分考验团队协作和力量


夜幕降临,各个彩车都会点上灯笼,气氛逐渐达到高潮


彩车巡游最大的看点就是两辆彩车相遇时的「狭路相逢(ぶっつけ)」环节,各自街道成员给自己喊口号打节奏,再加上囃子乐器声,场面一度震耳欲聋


整个活动以盛大的烟花落幕


离开时拍到的看板

长野五章——美食

长野县的特色美食不少,而且大部分在长野市就能照单全收,所以对于吃货来说还是比较友好的。首先来讲讲最有名且普遍能吃到的特色美食——酱汁炸猪排盖饭。虽然炸猪排盖饭在日本十分常见,但是长野的秘制酱汁版本比较特殊,据说是发祥于1928年长野县驹根市一家名为「きらく」的餐饮店,现在已经成为驹根乃至长野最具特色的美食之一,新鲜的炸猪排淋上浓浓的棕色酱汁直接叠放在米饭和圆白菜丝上,光是想象一下就足以让人口水乱飞。目前长野县最有人气的酱汁炸猪排盖饭店应该就是「明治亭」了,不仅在驹根市区设有本店,在长野市的长野站和轻井泽町王子购物广场等地都设有分店,是旅行中可以无脑选的庶民美食。

明治亭 長野駅店
Tabelog: 3.48
Google Maps: 4.1


明治亭店招


酱汁炸猪柳排盖饭(ヒレソースかつ丼)


信州味噌烧牛舌盖饭(信州味噌焼牛タン丼)

再来说说荞麦面,长野的户隐荞麦面和岩手县的碗子荞麦面、岛根县的出云荞麦面并称日本三大荞麦面,其高海拔和昼夜温差大的地理自然条件特别适合荞麦种植,优良的土壤和山泉也让当地的荞麦品质出众。在长野荞麦面的餐厅里,菜单上通常会写「几割」,就是荞麦占比,比如十割荞麦就是100%荞麦,七割荞麦就是70%荞麦加30%小麦,另外还有一种二八荞麦,就是荞麦80%加小麦20%,以及十一荞麦,就是荞麦90%加小麦10%……嗯,如此没有规律的命名方式很不日本。在长野县内到处都可以吃到地道的荞麦面,如果在长野市的善光寺表参道附近,那么口碑最好的三家分别是「大善」「大丸」和「藤木庵」,基本不会踩雷。这次选的是文政十年(1827年)创业的藤木庵,主要是因为营业时间没到就已经有三个当地人开始排队了。之所以说是当地人,因为其中一个是背着书包穿着校服的学生,一个是哆哆嗦嗦的老太太,完全不像是游客。看了看手表就差十分钟,于是就跟着排队了,点的是鸭肉十一荞麦,荞麦是过凉水之后放在木屉里端上来的,可以沾酱,也可以夹进鸭肉汤里吃,好吃!

門前そば処 藤木庵
Tabelog: 3.48
Google Maps: 4.1


藤木庵店招


鸭肉蘸汁荞麦面(鴨つゆもり蕎麦),因为主打的是荞麦,就没拍鸭肉


梅干胧昆布冷汤荞麦面(梅おぼろ冷やしかけ蕎麦)

另一个在长野市很常见的乡土料理叫做御烧(おやき),其实就是日式烤菜包,据说发祥于长野县小川村的绳文御烧(縄文おやき),外皮是用小麦粉混合荞麦粉揉成的,包好各种蔬菜之后再放入围炉里烤制而成,最常见的馅料是当地特色的野泽菜,也有茄子、萝卜丝、南瓜泥和菌菇,甚至还有芝士。在善光寺附近的话可以选择来自发祥地的名店「小川の庄」大门分店。如果嫌远,也可以试试「つち茂」,他们家的御烧是先蒸再烤,野泽菜和辣油野泽菜咸香四溢,真的可以一口吃十个(不是)。

つち茂
Tabelog:3.39
Google Maps: 3.9


つち茂店招


野泽菜日式烤菜包(野沢菜おやき)

最后,在长野市的善光寺表参道还有一个必须要打卡的店就是「八幡屋磯五郎」了,严格来说不能说是餐饮店吧,但这家店的七味粉在日本可谓是无人不知,算是最有名的七味粉品牌了。店里面除了售卖七味粉之外,还能买到各种周边,甚至还有七种口味的巧克力。不得不说,山椒味的巧克力确实不错,很适合送人。(?)

八幡屋磯五郎
Tabelog:3.2
Google Maps: 4.3


八番屋矶五郎店招


甚至在店门口放了几个巨大的七味粉罐子造型的凳子供游客拍照打卡


是谁买了山椒味的巧克力?哦是我

再来说说松本市吧,松本市的料理和长野市差别不大,但记得尝尝起源于松本或盐尻的「山贼烧」。日本的「山贼烧」主要有两种,长野县的发源自松本,主要以鸡腿肉切条之后再裹上片栗粉(马铃薯淀粉)油炸而成。另一种在山口县,一般是完整的鸡腿简单腌渍之后直接烤制。如果想一网打尽松本美食,推荐距离松本站不远的主打荞麦面的居酒屋「みよ田」,除了可以吃到山贼烧之外,荞麦面和马肉刺身也都不错。没错,和熊本县一样,长野县也能吃到马肉刺身,如果之前没有吃过,也可以稍微尝试一下。

みよ田
Tabelog:3.49
Google Maps: 4.0


みよ田店招


一口山贼烧(ひとくち山賊焼き)


鸭肉大葱荞麦面(鴨南蛮そば)


马肉刺身(馬刺し)

最后走到南部,来到木曾郡的木曾町。首先是在妻笼宿随处可见的五平饼,简单来说就是烤年糕,只是把我们用的糯米换成粳米而已。每一家都可以尝一尝,据说酱料都不太一样,我们这次选了「やまぎり食堂」。另外南边还有一家日式果子屋「澤田屋(妻籠店)」,主打的栗子金团(栗きんとん)和一些柿子类的甜点都可以尝试一下。最后还有一个是硬凑的,那就是长野县很多特产店都能看到的牛奶面包,发源地之一就是木曾町的「かねまるパン店」,奶味十足。不过因为交通并不便利,所以推荐在长野市各大特产店购买小林制菓铺的就可以,小林制菓铺购买了「かねまるパン店」的原始包装使用权,沿用了上世纪30年代的手绘设计,还推出了很多周边,还是值得入手的。

やまぎり食堂
Tabelog:3.18
Google Maps: 4.0

澤田屋(妻籠店)
Tabelog:3.43
Google Maps: 4.4


やまぎり食堂店招


五平饼


澤田屋店招


栗子金团(栗きんとん)


随机在一家土产店买到的小林制菓铺牛奶面包。有很多种类,这款是偏脆的版本,但奶味很足

1 2 3 4 5 6 7 8 9 224