世界上最奇怪的法律

世界上最奇怪的法律

在澳大利亚的维多利亚省,周日的午后穿粉红色热裤是违法的。

在英国的英格兰地区,在英国国会大厦里死去是违法的。

在英国的英格兰地区,将印有英国女王邮票贴倒了是叛国行为。

在法国,将猪的名字取为拿破仑是违法的。

在美国的俄亥俄州,把鱼灌醉是违法的。

在英国,孕妇在任何地方小便都是合法的,甚至,只要提出要求,她可以尿在一名警察的头盔上。

在英国的兰开夏郡,在海边被警查盘问以后煽动狗吠是违法的。

在美国佛罗里达州的迈阿密,在警察局滑滑板是违法的。

在印度尼西亚,自慰要被判斩首。

在英国,尿急的人只要对着自己车子的后轮小便并将右手放在汽车上就是合法的。

在美国的佛罗里达州,未婚女性在周日跳伞会受到监禁。

在美国的纽约市的古城墙内,谋杀手持弓箭的苏格兰人是合法的。

在美国的佛蒙特州,妇女必须取得其丈夫的书面许可才可以戴上假牙。

在巴林,男医生检查女人的生殖器是合法的,但是不得直接检查,而只能通过镜子的反射来检查。

在美国内华达州的尤里卡,蓄胡子的男人亲吻异性是违法的。

在美国明尼苏达州的亚历山大,丈夫与其妻子发生性关系时呼吸中有大蒜、洋葱或沙丁鱼味是违法的。

在美国科罗拉多州的洛根县,亲吻睡着了的女人是违法的。

在美国罗得岛的普罗维登斯,店主在周日出售牙膏和牙刷给同一客户是违法的。

在美国伊利诺斯州的锡安山,给你的宠物递雪茄是违法的。

在美国密苏里州的圣路易斯,消防员拯救穿着睡衣的妇女是违法的。

在美国艾奥瓦州的埃姆斯,在男人和其妻子躺在床上时,喝三口啤酒是违法的。

在美国的俄克拉荷马州,对狗做鬼脸是违法的,并会被判入狱。

在美国的华盛顿,骗人家说你的家长很有钱是违法的。

在美国犹他州的玛索,女子在救护车里和男子发生性关系是犯罪。

在美国俄亥俄州的牛津,女人在男人的画像面前宽衣解带是违法的。

在美国佛罗里达州的迈阿密,模仿动物是违法的。

在美国的衣阿华州,接吻超过五分钟是违法的。

在美国明尼苏达州的国际瀑布,狗把猫赶上电线杆是违法的,狗的主人将因此被罚款。

在美国的肯塔基州,把蛋筒冰淇淋放进口袋是违法的。

在美国的路易斯安那州,如果你用自己的牙齿咬人会被列为“简单伤害”,但如果你用假牙咬人则会被列为“严重伤害”。

在美国的马萨诸塞州,哀悼者一周进食少于三片三文治是违法的。

在黎巴嫩,男性与任何雌性动物发生性关系都是合法的,而如果和雄性动物发生性行为则会被判死刑。

在美国威斯康星州的克诺斯维尔,丈夫在他妻子性高潮的时候开枪是违法的。

在美国内布拉斯加州的黑斯廷斯,法律规定,宾馆业主必须为每位客人提供了干净的棉制睡衣。夫妻不穿这身睡衣就不得做爱。

在美国俄勒冈州的微露戴尔,丈夫在与妻子发生性行为时骂脏话是违法的。

在美国德克萨斯州的经斯维尔,猪在机场做爱是违法的。

在美国的佛罗里达州,和豪猪发生性行为是违法的。

在新加坡,吃口香糖是违法的。

在巴拉圭,决斗是违法的,除非双方是登记献血者。

在意大利的米兰,法律规定公民任何时候都要保持笑容,即使是危急关头或是面临重罚。唯一的例外是访问医院和参加葬礼时。

在缅甸,上网是违法的。如果一个人身上发现了调制解调器,他可被判监禁。

在英国的伯明翰,在日落后在教堂台阶发生性关系是违法的。

在美国的衣阿华州,马匹啃食消防栓是违法的。

在丹麦,在启动车子前没有检查是否有儿童在车子底下睡觉的话是违法的。

在瑞士,晚上十点以后小便是违法的,十点之后冲马桶也是违法的。

在英国的伦敦,殴打妻子是合法的,只要在晚上九点之前,并切没有惊扰邻居。

在美国的明尼苏达州,男女内衣挂在一根晾衣线上是违法的。

在美国的洛杉矶,在宾馆的房间里剥橘子是违法的。

在美国密西西比州的牛津,在市中心广场连绕100 圈是违法的。

在美国的匹兹堡,在冰箱上睡觉是违法的。

在美国的宾夕凡尼亚州,洗澡时唱歌是违法的。

原文:http://www.news.com.au/dailytelegraph/story/0,22049,22261278-5012895,00.html

巴别塔之犬

巴别塔之犬

那时,天下人的口音言语,都是一样。他们往东边迁移的时候,在示拿地遇见一片平原,就住在那里。他们彼此商量说:“来吧,我们要做砖,把砖烧透了。”他们就拿砖当石头,又拿石漆当灰泥。他们说:“来吧,我们要建造一座城和一座塔,塔顶通天,为了传扬我们的名,免得我们分散在全地上。”耶和华降临,要看看世人所建造的城和塔。耶和华说:“看哪,他们成为一样的人民,都是一样的言语,如今既做起这事来,以后他们所要做的事就没有不成就的了。我们下去,在那里变乱他们的口音,使他们的言语彼此不通。”于是,耶和华使他们从那里分散在全地上,他们就停工不造那城了。因为耶和华在那里变乱天下人的言语,使众人分散在全地上,所以那城名叫巴别(就是“变乱”的意思)。

——《圣经·创世纪》

这是美国作家卡罗琳·帕克丝特小说《巴别塔之犬(The Dogs of Babel)》的前言。这本小说也是本猴最近一直在看,而中午才刚刚看完的小说。

这是一本令人心痛的小说,故事讲述了一个女子从自家后院的大树上坠地身亡,唯一的目击者,是她心爱的狗。女人的丈夫是一个语言学家,哀伤又困惑的他,思念妻子却无从得知她的死因。他决定以自己毕生的研究,教这只狗开口说话,让它说出事情的真相……

正如封面导言中所说,“当你随着主角一步一步地走向事情的真相时,便会感到一种椎心的痛楚”。

整个故事的叙事手法是现实和回忆的穿插,到了最后才会发现,其实作者并不是要给读者讲一个探寻女主角死亡真相的侦探悬疑故事,也不是一个让狗开口说话的魔幻主义故事,作者真正描绘的,只不过是一个痛失挚爱的男人在之后的日子里探寻妻子心中所想,逐渐真正了解妻子内心秘密的过程。他以为自己是最了解妻子的人,但是在这个过程中,他渐渐发现其实自己什么都不懂。也许,想要读懂一个人比起教会一只狗说话来得更加困难。

不可否认的是,这部小说的文字十分优美,这也要归功于译者纯属的中文文笔。而内容更是扣人心弦,很少有一部非悬疑,非魔幻的作品能够如此引人入胜了。本猴只想说,如果最近很想看一部小说而又不知道该看哪一本的话,推荐你选择《巴别塔之犬》。

书名:巴别塔之犬(The Dogs of Babel)
作者:卡罗琳·帕克丝特
译者:何致和
ISBN:9787544237017
页数:257
出版社:南海出版公司
定价:22
装帧:平装
出版年:2007-07-01

脚底好酸……

脚底好酸……

前段时间跑东跑西,累得本猴够呛……终于有时间把自己的生物钟调回来了(今晚破例)……哈哈!

上上个周末跟着老爸老妈又去了趟上海,顺便和住在表姐那里的苹果和去上海玩的朱朱见了面,还去了上海海洋水族馆。本猴好像是第一次去那么大的水族馆哈,对着五彩斑斓的玻璃窗看得出了神,特别是水母,背景是蓝色的灯光,把他们的身体照得通透通透的……很好吃的样子(“喂喂”)……不过,水母也的确是傻的,飘啊飘啊不知道要干什么,有几个头都飞走了还在那飘啊飘啊的(头也自管自地飘啊飘啊)……果然很水母……

去城隍庙那天下了超暴的暴雨,等了N久雨还是越下越大,附近又没有的可以打,怎么办?只好冲出去……于是我们沿着屋檐一溜小跑,在雨水最大最集中的时候被浇成了落汤鸡……好冷……经过半个小时,我们才打到了的,却发现雨渐渐停了……我日……

顺便提一句,苹果的外甥女是一个狠角色,但是还有那个年纪都有的那么一点秀逗和任性,有她在一边疯疯癫癫的,也给我们增添了不少乐趣哈哈!

从上海顺道去了趟宁波,没想到却吃坏了肚子,第二天去宁高专打了一小时的球以后直接发烧……可怜的本猴为了晚上的电影在没有电扇的床上捂了一下午的汗,差点没闷死……结果到了晚上看了一场哈利波特以后居然给本猴复发了!于是大家做了姜汤,继续给本猴裹上四斤的棉被……让本猴一动也不能动……

天哪……你们能想象本猴那一晚流了多少汗么……不止这样,由于喝了太多的姜汤和热开水,本猴一个小时上一趟厕所,回来又要花将近一个小时才渐渐睡着……厄……本猴的意思是说,我一宿没睡光顾着出汗了……

还好这方法还算有效……只是本猴很纳闷,这算哪门子发烧?又不流鼻涕又不咳嗽又不打喷嚏的……来无影去无踪的……摆明了欺负本猴……哇呀呀呀呀!

没待几天家里催来了,于是打道回府。刚买来回家的车票,新通就给本猴打来电话让本猴去签个字填个表格什么的……我再日!于是退掉车票买了去杭州的火车票……亏了二十多块钱,呜呜呜呜……

折腾了一个多星期终于回了家,因为这几天走了很多路,脚底就像浸了醋坛子,好酸……刚回家眼睛就长了颗东西,现在的感觉就像被人打了一拳,肿肿的……赶紧照照镜子,还好还好,看不太出来,只是感觉有点黑眼圈……台风就要来了,那么快点来吧!本猴可要睡觉了,明早八点半起床吃早饭哈哈哈!

1 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 223