岐阜神马飞三章——岐阜市+中津川市(岐阜县)

一、长良川鹈饲

结束了岐阜县飞驒地区的旅程之后,我们来到了岐阜县的美浓地区,由于时间紧张,就选了两站。第一站,就是岐阜市的长良川鹈饲。

长良川流经岐阜县、爱知县和三重县,位列日本「名水百选」之一,以水质清澈闻名。而鹈饲,用中文表达就是鸬鹚捕鱼,这项在中国和日本都有着上千年历史的传统技艺,在两地的发展可不一样。虽然目前在中国南方很多地方依然可以看到鸬鹚捕鱼的技艺,但是在看过日本的鸬鹚捕鱼之后就能深刻感受到,日本对于传统民俗的保护已经到了丧心病狂的地步。

长良川鹈饲有着1300多年的历史,是日本唯一的皇室御用鹈饲。长良川鹈饲的技艺和122件相关工具分别被列为「国家重要无形民俗文化财」和「国家重要有形民俗文化财」,其鹈匠就职于日本皇室宫内厅式部职,相当于是贵族公务员吧。目前,日本已经向联合国教科文组织提出申请,希望将长良川鹈饲列入「世界非物质文化遗产」名录。总之呢,如果在夏秋两季到岐阜县旅游,长良川鹈饲就是一定要去看的日常民俗活动啦。

傍晚时分,我们在岐阜市鹈饲观览船事务所预约完观光船之后刚好赶上了落日,于是一行人倚靠着长良桥,一边看着太阳坠入长良川的远山一边拗着各种妩媚的普士自拍。各种水鸟在空中乱舞,红色的晚霞就像一波汹涌的姨妈潮洒满了河川。长良川两岸是典型的日本城市河川风貌,宽阔的水面、两岸的长堤、低矮的建筑和远山,在夕阳的照耀下切割出了一幅明暗分明的几何图案。金色的余光逐渐消逝,迎面吹来阵阵凉风,让人很想唱一曲晚秋(什么年代的歌啊喂!)……

乘坐观光船驶离港口时,天色已经全黑。四十多艘观光船在河面一字排开,阵势浩大。不少观光船感觉是被公司部门包了,大家喝着啤酒,吃着便当,非常热闹。七点半,随着一阵烟花在夜空绽放,鹈饲正式开始。在一片寂静中,六只渔船摇曳着篝火映入大家的视野。在篝火的映照下,穿着传统服饰的鹈匠一边用绳子牵着数只鸬鹚,一边喊着号子。鸬鹚时而在水中扎着猛子,时而飞上船舷被渔夫掐着脖子吐出捕到的香鱼。漆黑的夜色,翻滚着火星的篝火,渔夫高亢的号子,船桨划水和鸬鹚扑水的声音……所有的这些,组成了一副绝美的有声民俗画卷,印在了婶婶的脑海里(雾)。

之所以说日本对于传统民俗的保护到了丧心病狂的地步,就是因为他们能把这样一种捕鱼技艺以一种充满仪式感的观光活动保留下来,每天都吸引了大批国内和国外游客前来观赏。观光带来的经济效益不但让这项古老的民俗文化得以传承,同时也将自己的文化传播到了世界各地。说来汗颜,中国鸬鹚捕鱼的历史并不短于日本,但是在网上搜索一下就可以发现,目前国内很多地方的鸬鹚捕鱼不仅鲜有人问津,甚至这一连世代相传的技艺都像是被集体送入了蚕室,香火不传,后继无人……罢了,既然是游记,也就不继续吐槽了……

二、中山道马笼宿

岐阜县美浓地区的第二站,是位于中津川市的中山道马笼宿。

砰砰砰,第一段照例是科普时间(敲黑板)……中山道是日本江户时代以江户(东京)的日本桥为起点的五条陆上交通要道「五街道」之一,终点是京都的三条大桥。中山道沿途有六十九个宿场,也就是古时人马驻足休憩、饮食、住宿、购物的驿站,得名「中山道六十九次」。马笼宿是「中山道六十九次」中的第四十三个,也是中山道在岐阜县境内的十七个宿场中复原、发展得最好,最值得观光的一个。不过说实话,这几年马笼宿之所以成为旅游热门,跟长野县相邻的宿场妻笼宿脱不了关系,毕竟妻笼宿很早就被列入「国家重要传统的建造物群保存地区」,是中山道乃至全日本最著名的宿场之一,因此隔壁的马笼宿随之兴盛也就不足为奇了。

马笼宿虽然属于复原的宿场,但无论是石子路面还是两侧的商铺和建筑物都基本还原了江户时代的风貌,从当地食材制作的特色小吃到传统手工制成的纪念品,从餐饮到住宿,一应俱全,沿途还有一些史迹可以参观拜访,一路走走逛逛,真的有种回到了江户时代……做牛做马的感觉(喂!)……

如果时间充裕,可以把长野县更著名、景观保存更完整的妻笼宿一并玩了。马笼宿和妻笼宿分别位于马笼山口的南北两侧,两地不仅都可以在观景台看到迷人的高原风光,而且人文历史丰富,虽然冷门了点,但实在是体验中山道和日本传统驿站、杀人灭口的必备良药啊不,好去处!(串词儿了!)

三、看图说话


站在岐阜市的长良桥可以看到整个长良川风貌,傍晚时分,水鸟盘旋在夕阳之下,水面泛起金色的波光,凉风阵阵,惬意十足。


长良桥下就是长良川鹈饲的游览船码头,前几批的游船已经先行出发,还剩下约十艘游船停在岸边等待游客。


长良桥边上的长良川鹈饲纪念像……不知道为什么看着这个取鱼的姿势会很想顺手@小动物保护协会……


岐阜市鹈饲观览船事务所边的小巷子古色古香,装扮成灯笼的路灯在月光下散发出金色的光芒。


傍晚7点半,河岸上开始放起了烟花,简单几发之后,预示着鹈饲正式开始。


这是鹈饲尾声,6艘渔船并行捕鱼的景象。


鹈匠身着传统服饰,牵着数只鸬鹚在水面上捕鱼。


渔船上的篝火时不时爆出火星,在一片漆黑寂静的河面上显得十分耀眼。


这里是位于中津川市的中山道马笼宿北口的里程碑,上面写着距离江户八十里半,距离京都五十二里半(江户时代的1里将约为现在的3.9公里。)


中山道马笼宿南口一处岔口的小佛像,身上披满了绿苔,十分可爱。


马笼宿很多人家门口都会挂着这样的石头当作装饰,不知道有什么特殊的含义……


马笼宿中段一家历史悠久的百年老店「川上屋」,创业与1864年,主要经营当地特产栗子制品。


作为宿场,当然少不了住宿的地方啦。如今的马笼宿依然还有一些旅馆客栈对外营业,不少外国人会选择这里入住,体验一下江户时期的差旅风情。


马笼宿北口有一家比较有名的手打荞麦面店「恵盛庵」,选用当地食材手工打磨,店铺的装修也是充满了和风。


前往马笼宿北口观景台的途中,经过「恵盛庵」后门,发现所有的松树都被修剪成了日本特色的圆寸,竟然有一种虎头虎脑的萌感!

四、可能用得到的网址

观光篇:
★★★★★岐阜長良川鵜飼
★★★★★馬籠観光協会

WeChatSina WeiboTwitterFacebookShare

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注