冲绳大闷锅四章——民艺和民乐

一、民艺


说好艺术,首先来张题图先,虽然貌似画的都是吃的噗……

到了冲绳,最多的纪念品就是被称为シーサー的石狮子了,没错,就是题图上套的那只……但是相信我,满大街的石狮子你看两天就会腻得想吐了。既然去了冲绳,就一定要买到最地道最独特的纪念品!这里,搜罗了三家个人认为必去的民间工艺品店,去了这三家,基本上可以全都买下来,之后逼格等级直升十级,足以让你对着路边摊的石狮子露出鄙夷的眼神。

这三家工艺品店有一家是位于中部读谷村的漆喰石狮子手工作坊「島次郎工房」(中野充都里),另外两家都在那霸国际通,分别是集漆喰石狮子、壺屋焼以及绘画于一体的工艺品店「MITSUOシーサー美術館」(宮城光男)和纸浆玩具張り子工艺品店「玩具ロードワークス」(豊永盛人)。漆喰就是灰泥,是日本传统的涂料,主要材料以石灰为主;張り子也称張子,是一种传统纸浆工艺技法,将木头或竹子捣成浆再加上粘土制成型,最后用纸糊上,由于中空,因此非常轻。

因为「島次郎工房」距离那霸比较远,所以只能趁着中间两天去北谷町的时候转车过去,第一天和冲绳小分队是打的过去的,结果她竟然不在家……于是不气馁的我第二天自己从北谷坐公交过去,结果坐了45分钟还是没有人。隔壁大爷还斩钉截铁说她在家,结果帮我去喊了半天也木有人……果然是有缘无分吗……回家一看人家官网多了两行字:来之前请电话询问是否在家www

不过好运气应该是留到了「玩具ロードワークス」,付钱的时候碰见豊永盛人回来,于是目睹了他现场在盒子上画画的过程,一边画一边笑好像很开心的样子,最后忍不住让店员帮忙拍了合照,满满的小粉丝心态啊感觉小店顿时全都变成了粉红色哒!

下面是带回来的纪念品啦,「島次郎工房」很遗憾没有买到,各位就直接去人家官网欣赏一下吧。总之呢,这三家民艺店,去冲绳的话一定要去逛逛!


宮城光男的夏亚扎古版シーサー,这可是「MITSUOシーサー美術館」里的名物!


「玩具ロードワークス」里的纸浆「お面(面具)」,据说每次去都能买到不一样的面具,这次买到的是猿面和蚁面!


同样是纸浆玩具「鳥彦」和「一寸法師」!鸟彦太可爱了!


豊永盛人还很贴心的在盒子上现场画了内容物!


这是一幅很有日本特色的卡牌,被称为「かるた(歌留多或歌牌)」,玩法有点复杂,要根据卡牌内容咏唱诗歌战胜对手……诶?!∑(っ °Д °;)っ


里面就是这样的啦,我舍不得拆开,总之右边就是假名,左边是诗歌。


这个也是很传统的游戏叫做「ドライブすごろく(Drive双六)」,扔两颗骰子走棋子,其实就是大富翁类的桌上游戏。盒子里面有地图棋盘、卡牌和骰子,非常可爱!P.S.这个游戏起源于中国的双陆棋(也称双六棋)……


里面的棋盘就是冲绳的地图啦,有空来找我玩啊!虽然我也不会玩= =


「玩具ロードワークス」除了有各种各样的传统玩具,还有这种「紅型」。紅型是冲绳最有代表性的传统染色技法,虽然写着「红」字,但是意思却是各种颜色的意思……


回到「MITSUOシーサー美術館」,来看看宮城光男的绘画技艺。这一系列都是明信片,主题大多都是各种狂野的石狮子シーサー!


化身为巨型首里城机器人的シーサー!如此脏乱的线条和颜色居然可以那么好看?!


口吐玫瑰花的シーサー!男人的浪漫!(嗯?)


瞪谁谁怀孕的シーサー!不要瞪我!


炒鸡可爱的豊永盛人!虽然是个瘦高个儿而且晒很黑……P.S.他的照片全是这样呲牙裂嘴呆萌呆萌的www

二、民乐

冲绳最著名的音乐就是琉球民谣(也就是冲绳民谣)了。不过随着岛呗的走红,好多人已经分不清岛呗和琉球民谣了。于是在这里简单科普一下两者的区别。

1、岛呗发源于鹿儿县奄美大岛;琉球民谣又称冲绳民谣,发源于冲绳县冲绳岛。
2、岛呗区别于琉球民谣最大的特征是グィン和假声的运用。グィン是岛呗特有的唱腔,指的是瞬间真假声的切换。
3、此外,传统的岛呗和传统的琉球民谣在音阶和节拍上也略有不同,不过随着时代发展和各类曲风的融合,新岛呗和新琉球民谣两者在音阶和节拍上的区别趋于缩小。
4、随着The Boom一首新琉球民谣「島唄」的走红,让岛呗被全日本所熟知,但是也让琉球民谣和真正的岛呗发生混淆。于是,现在为了作为区别,多数时候,发源于奄美大岛的正统岛呗被迫被写作「シマ唄」(发音一样)。
5、除了グィン之外,最简单的区分方法是看歌手出生地。同样是民谣歌手,如果出生在鹿儿岛,那么多半就是岛呗歌手,如果出生在冲绳岛,那么多半就是琉球民谣歌手。

另外,有些人听不惯传统琉球民谣,于是在这里也想推荐一下而易于入耳的新琉球民谣。

1、新琉球民谣就是区别于传统琉球民谣(又称琉球古谣)而言的。二十世纪之后创作的琉球民谣不一定都是新琉球民谣,但新琉球民谣一定是二十世纪之后创作的。
2、由于时代发展和曲风融合,新琉球民谣不像传统琉球民谣那样严格遵照琉球音阶和节拍,也不仅仅只是三线弹唱,而会加入其他传统乐器甚至钢琴、提琴等西洋乐器。它们在保留了一部分琉球元素和民谣唱腔的同时,旋律也更趋于普通的流行曲,因此在接受程度和流行程度上也比传统的琉球民谣更高一些。
2、传统的琉球民谣几乎都是冲绳出生的作曲家创作,但如今,不少其他地区的作曲家也会创作新琉球民谣。

最后,花了两天的时间整理了一张精选辑,曲目的选择仅限于抒情系的新琉球民谣(或琉球风的新民谣),大家可以好好感受一下太平洋的风。

快点我听歌点我听歌!

三、一些没准用得到的网址:

手工艺品篇:
★★★★★島次郎工房
★★★★★MITSUOシーサー美術館
★★★★★玩具ロードワークス

冲绳大闷锅三章——吃货和吃货

一、北部吃货扫荡

虽然游记结束了,但是照例还有吃货专辑。冲绳比较有名的两大肉类就是冲绳黑猪和石垣牛,菜品的话则有冲绳荞麦面、苦瓜炒蛋、海葡萄等,到了冲绳一定不能错过这几样啦。

首先介绍的是北部的「花人逢」,坐落在本部町字山里,主打披萨和下午茶是当地人比较钟爱的西式餐厅。有时间的话可以沿着字山慢慢逛上去,到了花人逢可以一边吃招牌披萨,一边坐山看海。


这儿的菜单很特别,虽然主要菜品是西式的,菜单却洋溢着浓浓的和风。


招牌披萨!很!好!吃!

之后是今归仁村的烧烤店,叫做「とり好」,主打冲绳黑猪「今帰仁アグー」的各种料理。


回忆告诉我这应该是什么鸡肉,但是很可能是猪肉……


这是鸡肉和鸡骨,味道不错!

二、那霸食堂之旅

在那霸有很多美食,如果你觉得每天两小时限量供应排队排到丧病的「首里そば」实在遥不可及,那么可以试试一些食堂类餐厅,基本都是当地的家常菜,美味又实惠。比如一下这家在首里附近的「あやぐ食堂」。


冲绳比较著名的有冲绳荞麦面,这家的也不赖。


苦瓜杂烩也是冲绳比较有名的一道美食,苦瓜不哭,清热解毒。


冲绳的县豆腐也是让人津津乐道的美食,很嫩而且又入味。

之后呢是在久茂地的「吉﨑食堂」,这家店也是小有名气,那霸又好几家分店,还有一家分店甚至开到了东京涉谷。久茂地这家就是本店啦!


这是名物——鸡仙贝!虽然名字听起来怪怪的,但是吃起来绝对让你合不拢嘴!因为很烫……不过就是要趁热吃啦,很脆很香!


这个就是传说中的海葡萄了,是一种冲绳特有的海草,吃起来……就是酸酸的鱼肝油……

最后推荐的这一家就在国际通第一牧志公设市场边上,店面比较有年代感,总之就是比较寒酸,服务员和厨师也都是老头老太太,来店里的原本大多都是当地人,但是由于台湾人口耳相传,华人游客越来越多,所以现在过去基本都是说中文的而且必须排队……www


这就是店内主打的花笠定食,有猪肘、苦瓜、炸鸡排等。


套餐中还有一杯特制质冰饮,有蒟蒻、红豆等,十分爽口!


冲绳小分队在某居酒屋的干杯!(其实是茶)

三、一些没准用得到的网址:

美食篇:
★★★★☆花人逢
★★★★☆とり好
★★★★あやぐ食堂
★★★★吉﨑食堂(久茂地本店)
★★★★花笠食堂(非官网)
另外,推荐一个日本人比较常用的美食点评网站:食べログ。当然,可以直接下载他们的官方手机APP,Android版本戳我iOS版本戳我

冲绳大闷锅二章——那霸市+国头郡恩纳村+中头郡北谷町(冲绳县)

一、东西碰碰碰

经过头三天的北部观鲸鲨战蜘蛛游览各种热带植物之后,冲绳小分队奔赴那霸安营扎寨,转战中南部。住的地方位于那霸比较中心的「沖縄ホテル」,步行两分钟就有一家全家,走七分钟经过两条岔路分别是单轨列车安里站和一家比较大的食品超市,食品超市对面就是全冲绳最繁华的街道「国際通り」。在这条际大街,你可以看见在日本其他地方很少见的扯着嗓子追打嬉戏聒噪程度完全不输国产欧巴桑的男女学生和根本买不完的冲绳特色石狮子土特产药妆品以及各种吃吃吃的店铺。

那霸有蛮多值得一看的景点,尤其是首里城及其周边和波上宫等。虽然这些古建筑有着十分浓郁的中华元素,但是不得不说人家对于这类古迹的保护可谓是兼收并蓄,即便里面全都是清代文人的题字和汉文化元素也全都照单全收,甚至中华味要比起国内的一些古迹更加鲜明,让人有一种自家的双胞胎其中一个被人家养得白白胖胖还入围了世界小姐但是在决赛的时候因为被竞争对手陷害吃了巴豆所以在台上的时候全身洋溢着拉肚子的表情最后屎崩舞台只拿到了一个飞翔大奖,而另一个被自己养的虽然从小热爱劳动热爱学习但是在辛辛苦苦靠着助学金和好心人的资助读到研究生之后却和一个看起来又帅又有才华的教授私奔结果发现人家只是随便玩玩家里还有妻儿最后被抛弃在陌生的城市只能靠站街为生的感觉。总之,如果有时间的话,可以好好在首里城周边逛逛,你会发现这里的每一处都是历史,但这每一处的历史都完美地融合在城市里,相得益彰。

在冲绳,最值得体验的就是当地东西合璧的冲突和融合。在北谷町,由于边上就是在日美国空军最大基地——嘉手纳基地,所以洋溢着独特的美国风情。而这里,最能集中体现这一风情的自然就是美国村了。传统的日式公园或者广场在空间格局上往往都显得小而局促,但是在细节和层次上会打点得十分精致,就像含羞待嫁的女子偷偷掀开红盖头看见正在脱裤子的相公又赶紧把盖头放下羞红了脸心里却在扑通扑通跳得像一只溺水的猪。而美国村则是一派美式风格,开阔而大气,不但水泥地肆意铺满整个广场,建筑群也是超级不知廉耻,大咧咧的平铺开来,在霸占土地上是完全没有一丝不好意思,就像是全身赤裸扒光男友衣服把他推倒在地然后一屁股坐在男友脸上怒吼吃我的波斯猫的女汉纸……

在美国村,几乎所有的餐饮店和杂货店都很有美国特色,足够让人转上一整天。而且,在这里可以看到Mad Max啊啊啊啊啊!于是我们一到美国村就去看电影了……这里的电影院没有指定席,早点入场就能占到好位子。不过当时整个影厅只有十来个人,中老年人居多,其中还有一位看起来如风中残烛垂垂老矣年过八旬被别人搀扶而来看到最惊心动魄的时候好像有点身体不适被人搀扶着出去了结果在影片快结束的时候又被搀扶着回来了的老头子……有点想问他到底是来干嘛的……

说完西方继续回到东方。就在北谷町北部的恩纳村有一个叫做「琉球村」的景点可以去溜达溜达,虽然不大,但是有很多琉球古村遗址值得一看,也可以坐在民家里看看冲绳民谣的表演,如果有时间,甚至可以上一堂三味线教学课。此外,在北谷一带还有「体験王国むら咲むら」可以一去。那边主打各种琉球民俗体验,如果有小孩的话可能更适合那边,所以你懂的,为了躲避熊孩子,我们并没有去那里……

二、蓝洞游游游

这一段专门拎出来,是为了纪念第一次的浮潜经历。在冲绳,到处都是可以潜水的地方,但是想要找个与众不同的地点,那我五体投地推荐你「青い洞窟」,这里是世界上为数不多的海中蓝洞,非常适合深潜。但是由于小分队剩余三人一人耳朵痛一人心里痛一人不知道哪里痛都无法深潜,于是最后我只能跟仔跟宇宙一同选择了浮潜。还记得那天的太阳简直残酷,虽然到了潜水店「トップマリン冨着店」还不到早上9点,但是当我们换上潜水衣的时候还是忍不住想要裸奔。随后大家就开始在烈日下学习如何咬住无数人咬过的呼吸管,期间仔和宇宙同学干呕了无数次其他人简直以为她们要怀孕,但同时,无法怀孕的我却觉得呼吸管嚼劲很棒特别好次是怎么回事,就不能让我也体验一下怀孕的感觉吗?

在前往海边的路上还是热到要爆炸,男生们像正在剥皮的香蕉不断把上半身剥出来透气,而女生们只能选择窒息。到了海边,看到了要把眼睛蓝瞎的大海,心里才算是稍稍降温了一点。不过在乘坐快艇到海中蓝洞的一路上,大家又遭到了海浪无情的抽打,左一耳光又一耳光,被抽完了还乐得合不拢退简直一船的抖M……

到了海边,大家五人一组,跟着一个教练和浮板,怀抱着投河自尽的沉重心情犹豫不决但最终还是就这么跳了下去。刚下水的时候,如果你在船上,就可以看到船边有一群人扭曲着身体想要保持俯卧却不知道为什么总是会反转到仰卧的体位然后那个人就好像要被淹死一样挣扎着扭回来但是怎么扭都扭不回来,最后就剩一张张翻着白眼长着嘴一副快要崩溃表情的脸特别美丽。

当然,更美丽的是水下的一切。当你把头沉进海里,就仿佛进入了另一个世界。眼前是各种游走的鱼类和珊瑚礁,耳边则是一片静谧,只有呼呼的呼吸管的声音和用手拨开海水的呼啦呼啦的声音。我们就像五具俯卧的死尸一样抓着浮板,被教练缓缓拉着进入蓝洞。期间,仔同学诈尸两次,剩余时间是一路抓着我的屁股脸朝天挣扎着飘进来的。由于人数较多,我们在蓝洞里的时间不到五分钟,前面一分钟是在帮仔翻过身来,之后,因为当时特别想扒在岩壁上拍一张照片可是洞里昏暗岩壁湿滑而且一扒上去身体就不听使唤到处乱飘导致拍出来的照片不但虚得厉害而且脸上都是一副随时快要淹死的绝望表情,结果从蓝洞出来之后才想起来刚刚都没有来得及好好看一看蓝洞啊摔!

从蓝洞出来之后,大概还有十来分钟的浮潜时间,大家可以喂喂鱼,聊聊天,游游泳,看教练在海底吐圈圈什么的,然后就可以撤了。当然,乘坐快艇回去的时候大家依然被海浪抽打到乐得合不拢腿……

三、看图说话


冲绳有数不尽的海滩,不过在那霸市内只有这么一处——波の上ビーチ,就在波上宫边上,虽然很小,后面还有个高架桥,但是不得不说也是一种不一样的感觉。


美国村入口,干净大气,最醒目的就是那个摩天轮啦。


美国村的建筑都是地平但面积很大的,贩卖各种美国风味的百货商品和潮货。


这是美国村一处独特的建筑,里面还是百货和餐饮店。


那霸市区的首里城,不大,但是却保护得很好,进去参观的话全程要脱鞋。


红色和黄色的配色,以及各种龙腾造型都洋溢着浓郁的中华元素,不过夹杂的黑色和蓝色则透露出独有的琉球特色。


波上宫,琉球八社中最上位的神社,被称为「冲绳总镇守」。


当时就是因为看到了美国村Star Theaters的这个海报才临时决定要去看Mad Max的!爽爆!


琉球村里的古村落,十分有琉球传统特色。


琉球的一些古代文字,大多都是中文……虽然我看不懂……


冲绳小分队琉球村合影,吼吼吼吼吼!

以下是蓝洞浮潜特辑!


乘坐快艇五分钟不到,就可以看到蓝洞啦!无论是海水还是天空,都蓝到一个丧心病狂!


调整体位的我们,和一些漂浮的尸体,和一些围观的鱼……


痔拍一张,后面有一只畅游的躯体……


眼底就是一览无余的澄清的海底世界,到处都是鱼群和珊瑚,底下还有一只更加畅游的躯体……好羡慕!


完毕之后有冰茶可以喝,有糖可以吃,而且湿透的全身被海风一吹,一阵阵凉爽,完全不觉得热了!


蓝洞再见!(此时是被海浪抽打间隙的我)

四、一些有用的网址(星号为推荐指数):

中部观光篇(部分):
★★★★★美浜アメリカンビレッジ(美滨美国村)
★★★★★琉球村(琉球村)
★★★★☆体験王国むら咲むら(体验王国冲绳美丽海水族馆)
★★★☆☆Gala青い海(Gala蓝海)
★★★☆☆ビオスの丘(Bios之丘)
★★★☆☆東南植物楽園(东南植物乐园)

那霸观光篇(部分):
★★★★★首里城公園(首里城公园)
★★★★★波上宮(波上宫)
★★★★☆金城町石畳道(金城町石叠道)
★★★☆☆識名園(识名园)

中部购物篇(部分):
★★★★★美浜アメリカンビレッジ(美滨美国村)
★★★★★イオンモール沖縄ライカム(永旺梦乐城冲绳来客梦)

那霸购物篇(部分):
★★★★★那覇市国際通り商店街振興組合連合会(国际大街)
★★★★★DFS·Tギャラリア沖縄(DFS免税店)

00:00/00:00
1 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 36