好萊塢二〇一五年動畫指北

是的,每年年底都會搜羅第二年米國爸爸製作發行的動畫長片,不過今年的好萊塢動畫市場混入了一部英法動畫Shaun the Sheep(畢竟Aardman工作室無法忽視)和一部法國動畫The Little Prince(原作太強大,好萊塢上映日期後移至2016年),所以細節放一邊啦,總之,這些因素讓今年的好萊塢動畫更加精彩多元,更值得期待啦!順便,海報和預告片會持續更新中!(簡介翻譯自維基百科)


Strange Magic
2015-01-23
Directed by Gary Rydstrom
Written by William Shakespeare (book) / George Lucas (story) / David Berenbaum (screenplay) / Gary Rydstrom (screenplay) / Irene Mecchi (screenplay)
Produced by Lucasfilm Animation / Industrial Light & Magic
Distributed by Touchstone Pictures (Walt Disney Pictures)

仲夏夜魔法(中)
港譯暫無
仲夏夜魔法(台)
盧卡斯影業動畫工作室製作
點金石影業(迪士尼)發行

1、影片的構想由盧卡斯影業創始人喬治盧卡斯根據莎士比亞名著《仲夏夜之夢》改編而來。故事發生在一片神秘的魔法世界,那兒生活著小矮人和精靈,安居樂業,直到有一天,一瓶愛的魔法藥水打破了他們與黑暗森林之間的結界……
2、喬治盧卡斯關於這個故事的構想要追溯到上個世紀,而動畫的製作也是從上世紀80年代就已經開始。在2012年,盧卡斯影業被迪士尼動畫收購的時候,其實影片已經完成得差不多了。
3、影片的導演在音效界可謂是大名鼎鼎,在上世紀90年代,他憑藉終結者2、侏羅紀公園、泰坦尼克號和拯救大兵瑞恩等四部影片的音效和音效剪輯拿到了7座奧斯卡小金人,而這部影片是他執導的第一部動畫長片。雖然導演表示,這部影片的世界觀和設定和潘神的迷宮比較接近,但是無論怎麼看,它都更像是2013年藍天工作室的Epic吧,某些人物設定幾乎是如出一轍……


Home
2015-03-27
Directed by Tim Johnson
Written by Adam Rex (book) / Tom J. Astle (screenplay) / Matt Ember (screenplay)
Produced by DreamWorks Animation
Distributed by 20th Century Fox

瘋狂外星人(中)
無敵安樂窩(港)
好家在一起(台)
夢工廠動畫工作室製作
二十世紀福克斯發行

1、影片根據兒童讀物The True Meaning of Smekday改編,講述的是一個外星種族Boov為了躲避敵人,入侵地球的故事。聖誕節,也就是他們抵達地球的日子,被隊長稱為Smekday。為了「幫助」地球人,Boov們對人類進行了大遷移,唯獨聰明的小女孩Tip逃過了一劫。途中,Tip結識了因為不小心向敵人透露行蹤而被流放的Boov星人Oh,於是兩人一同踏上了逃亡之路……
2、夢工廠在2008年就已經取得了作品的動畫改編權,2012年確定名片和上映時間。2013年6月,本片的片名從Happy Smekday!改為Home。2014年5月20日,夢工廠將本片的檔期與旗下另一部動畫The Penguins of Madagascar調換,從原定的2014年11月26日推遲至2015年3月27日上映。
3、導演Tim Johnson曾執導Antz、Sinbad: Legend of the Seven Seas和Over the Hedge。除了Antz大獲成功之外,Over the Hedge也取得了不錯的反響。不過即便如此,2015年的夢工廠依然面臨著嚴峻的局面。2014年,在Pixar沒有作品上映的情況下,夢工廠轟出了三部作品,希望能大撈一筆,結果讓人大跌眼鏡的是,前兩部作品竟然全部在票房上失利,其中傾注夢工廠所有心血,本以為勝券在握的How to Train Your Dragon 2(馴龍高手2)甚至連首周末票房冠軍都沒能拿到,這樣的結果讓夢工廠不得不臨時將有前作基礎的Madagascar’s Penguin(馬達加斯加的企鵝)替換掉原本在2014年上映的本片,當然,最後企鵝的票房表現依然一蹶不振,首周末票房屈居第二。2015年,夢工廠把所有的賭注都壓在這一部新作Home身上,不知是否能挽回些許顏面?


Inside Out
2015-06-19
Directed by Pete Docter
Written by Pete Docter
Produced by Pixar Animation
Distributed by Walt Disney Pictures

頭腦大作戰(中)
玩轉腦朋友(港)
腦筋急轉彎(台)
皮克斯製作
迪士尼發行

1、故事講述了每個人的大腦里都住著五種生物,他們分別控制著人類的五種情緒,分別是歡樂、恐懼、憤怒、厭惡和憂傷。女生Riley一家由於父親工作的原因,中西部搬到了舊金山。之後,她面臨的是新的學校、新的環境,和生活習慣的改變。在這種情況下,Riley大腦里的五種生物是如何彼此協調,幫助Riley適應新生活的呢?
2、本片在2011年已經開始籌拍,2013年4月披露片名。(進展好順利的樣子……)
3、影片導演Pete Docter之前負責過Pixar多部作品的劇本創作,並執導過兩部佳作Monsters, Inc.和Up。前幾年,Pixar的作品水準略有下滑,如果Peter這次發揮正常,Pixar很有可能憑本片再續輝煌。


Minions
2015-07-10
Directed by Pierre Coffin / Kyle Balda
Written by Brian Lynch
Produced by Illumination Entertainment
Distributed by Universal Pictures

小黃人大眼萌(中)
迷你兵團(港)
小小兵(台)
照明娛樂製作
環球發行

1、本片的故事圍繞著遠古時代就已經存在的生物Minion,他們存在的唯一目的就是幫助歷史上那些臭名昭著的大反派。上世紀60年代開始,由於缺少反面人物的指揮,Mimion的生活也變得無聊頹廢。於是Kevin、Stuart和Bob三隻Minion踏上了尋找新反派的冒險旅程……
2、本片於2012年公開並定檔2014年底。雖然2013年Dispicable Me 2的口碑一般,但是由於系列營銷的成功,為環球在全球賺得了近10億美元的票房,因此,環球順勢將這部以紅遍全球的萌物Minion為主角的外傳電影從原本的2014年冬季檔移到了有更多商機的2015夏季檔。
3、本片導演保留了Dispicable Me系列主創之一的Pierre Coffin,劇本換成了相對在漫畫和動畫界更活躍的作家Brian Lynch,他之前參與劇本創作的兩部作品Hop和Puss in Boots算是毀譽參半,雖然後者評價也不算高。不過對於看點全在黃豆豆的本片,似乎劇本如何完全都不是重點了呢……


Shaun the Sheep (the Movie)
2015-08-05
2015-02-06 (UK)
Directed by Richard Starzak / Mark Burton
Written by Nick Park (book) / Richard Starzak (screenplay) / Mark Burton (screenplay)
Produced by Aardman Animations / StudioCanal
Distributed by StudioCanal (UK / France) / Lionsgate Films (USA)

小羊肖恩(中)
超級無敵羊咩咩之咩最勁!(港)
笑笑羊(台)
阿德曼工作室製作
運河工作室(英國、法國)/獅門影業(美國)發行

1、故事說的是由於小羊Shaun的一次惡作劇,他們的農場主不小心被運到了城市裡。於是,為了營救他們的主人,Shaun和他的夥伴們離開農場,踏上了未知的冒險旅途……
2、2011年初,有報道稱Aardman啟動了定格動畫系列片Shaun the Sheep電影版的製作,並預計在2013或2014年發行,但因為和索尼Columbia影業合約到期,直到2013年四月,他們才找到了新的投資發行方、法國的StudioCanal。2013年9月,影片終於宣布定檔2015年3月,隨後又提檔至2015年1月。
3、導演之一的Richard Goleszowski是動畫系列片Shaun the Sheep的導演,再加上資深編劇Mark Burton的加盟,應該不會有太大的閃失。雖然說Aardman的作品一直有著品質保證,每部作品一經問世也都能取得優秀的口碑,但是近幾年來卻呈現出叫好不叫座的尷尬局面,尤其是在北美市場票房與預期差距甚遠,不僅失去了與索尼Columbia的續約機會,上一部作品The Pirates!的續作也因此擱淺。這部影片的票房事關Aardman的未來,如果能夠翻身,也許還能重返好萊塢。


Hotel Transylvania 2
2015-09-25
Directed by Genndy Tartakovsky
Written by Genndy Tartakovsky (characters) / Adam Sandler (screenplay) / Robert Smigel (screenplay)
Produced by Sony Pictures Animation
Distributed by Columbia Pictures

精靈旅社2(中)
鬼靈精怪大酒店 2(港)
尖叫旅社2(台)
索尼動畫工作室製作
哥倫比亞發行

1、第一部故事之後,Transylvania旅館開始面向人類開放,而Mavis和Johnny也有了自己的孩子Dennis。然而Dennis缺乏吸血鬼特質的問題卻一直困擾著外公Dracula伯爵。趁著Mavis和Johnny外出之際,Dracula伯爵打算給Dennis安排一次吸血鬼的尋根訓練營。另一方面,Dracula伯爵的父親Vlad也突然前來拜訪Transylvania旅館,當他得知自己的曾外孫血統不純,旅館又向人類開放之後,一股怒火油然而生……
2、前作導演Genndy Tartakovsky在2012年10月表明了續作的可能性。僅在一個月後,本續作就通過了Columbia的製作批准,並定檔2015年9月。
3、前作導演Genndy Tartakovsky和編劇之一的Robert Smigel悉數回歸,同時編劇陣容還新增了Adam Sandler……


The Peanuts Movie
2015-11-06
Directed by Steve Martino
Written by Charles M. Schulz (comic) / Bryan Schulz / Craig Schulz / Cornelius Uliano
Produced by Blue Sky Studios
Distributed by 20th Century Fox

史努比:花生大電影(中暫譯)
史諾比與查理布朗:花生漫畫大電影(港)
史努比(台)
藍天工作室製作
二十世紀福克斯髮型

1、本片講述了Charlie Brown為了贏得剛剛搬來的鄰居,一位紅髮女生而拚命努力的故事。
2、早在2006年,史努比漫畫原作者Charles Schulz的兒子Craig Schulz就打算把史努比搬上大銀幕,直到2012年10月,影片終於敲定由藍天工作室製作。
3、本片導演曾共同執導過藍天工作室的Horton Hears a Who!和Ice Age: Continental Drift,前者口碑非常好,後者口碑非常差,發揮非常不穩定的感覺=w=……不過有了史努比的金字招牌,票房總算是有了一絲保證……


The Good Dinosaur
2015-11-25
Directed by Peter Sohn
Written by Enrico Casarosa / Bob Peterson
Produced by Pixar Animation
Distributed by Walt Disney Pictures

恐龍當家(中)
恐龍大時代(港)
恐龍當家(台)
皮克斯製作
迪士尼發行

1、影片講述的是發生在一個平行世界裡的故事,在那裡,地球沒有被彗星擊中,恐龍也沒有滅絕。故事的主角,一隻名叫Arlo的迷惑龍孤兒在一次意外中迷失了方向,在回家的旅途中,他遇見了一個人類原始小男孩,並稱他為Spot。
2、有消息稱本片早在2009年就已經啟動製作,並在2011年確認本片定檔於2013年11月上映。2012年4月,Pixar公布本片正式片名。2013年,由於Pixar對導演的不滿意和後期大規模裁員等原因,作品一再延期。2014年8月,更是傳出影片故事「全面重啟」的消息。
3、影片原本由負責過Pixar多部口碑良作劇本創作的Bob Peterson執導,但2013年被高層換掉,僅作為編劇之一。接手的Peter Sohn一直以來在Pixar從事故事板的作畫,也導演過幾部短片,本片將是他執導的第一部動畫長片。同時,故事板畫師Enrico Casarosa將協力負責本作的劇本創作。值得注意的是,如果Pixar不再變更檔期的話,2015年將有兩部作品上映,再加上檔期時間分布來看,似乎是力保Inside Out多過於本片。夢工廠不是沒有吃過同年兩部完全新作的苦頭,希望Pixar能夠看到前車之鑒,確保作品的口碑。


The Little Prince
2016-03-18
2015-07-29 (France)
Directed by Mark Osborne
Written by Antoine de Saint-Exupéry (book) / Irena Brignull (screenplay) / Bob Persichetti (screenplay)
Produced by On Animation Studios
Distributed by Paramount Pictures (France) / Paramount Vantage (US)

小王子(中)
小王子(港)
小王子(台)
人人工作室製作
派拉蒙發行

1、影片取材於聞名世界的同名小說,只不過,這個家喻戶曉的故事是通過一段原創主線穿成的。這個原創主線講述了一個小姑娘與她嚴厲母親之間的複雜情感。
2、早在2010,功夫熊貓的副導演Mark Osborne就受邀拍攝本片,其後一直進展順利。
3、On Animation Studios是法國新興的動畫組,隸屬於On Entertainment,去年曾經製作過一部Mune, le gardien de la lune(明月守護者),評價還不錯。今年這部新片採用了主線CGI和小王子部分定格動畫相結合的形式,原作光環耀眼,又力邀Mark Osborne加盟,是否能讓On Animation Studios一炮而紅?讓我們拭目以待。


Strange Magic (2015-01-23)


Home (2015-03-27)


Inside Out (2015-06-19)


Minions (2015-07-10)


Shaun the Sheep (2015-08-05)


Hotel Transylvania 2 (2015-09-25)


Hell & Back (2015-10-02)


Peanuts (2015-11-06)


The Good Dinosaur (2015-11-25)


The Little Prince (2016-03-18)

星際穿越

在Interstellar上映二十多天之後,才在魔都和平影都完成了首刷。今天,得知它10號就將下映的消息,於是又買了一張IMAX的二刷票,這也是我人生第一次獨自走進影院。

對於影片本身,有人把它定義為硬科幻,拿出愛因斯坦相對論、量子理論、黑洞學說等一大堆理論鋪陳,再通過搬出影片顧問Kip Thorne證明其為「最嚴謹的科幻片」廣泛招黑。於是理科霸和學術帝們紛紛不幹了,影片的各種硬傷也隨之出爐,從「枯萎病」的傳染機理,到黑洞引發的潮汐力,再到黑洞內部。直到現在,很多影評人也認為這部影片由於硬傷過多而無足掛齒。在我看來,這純粹是撿了芝麻,丟了西瓜。什麼是科幻片,Science-Fiction Film,說白了就是一種基於科學的Fiction,就是告訴你老子說的特么的就是假的!你們看雷神Thor的時候會吐槽這鎚子不科學嗎?看Spiderman的時候會吐槽這蛛絲不科學嗎?合著到了Interstellar就槽點滿滿了?作為科幻片,Interstellar套用了Kip Thorne的理論和假說,引用了一些科學概念,在Science的部分沒什麼可詬病的。更何況,對於宇宙和多維空間,幾乎任何一種假說都是目前人類科學所無法證實的,也就是說任何一種假說都可能是漏洞百出的,既然如此,只要影片能自圓其說,又何必錙銖必較呢。為了Interstellar所謂的一些理論硬傷,而無視整部影片對未來和未知世界天馬行空的幻想,那還不如直接去看Nasa和BBC的紀錄片得了。至少對於一個文科生來說,Interstellar中對蟲洞、黑洞和五維空間的描寫,是極具想像力的。既然可以允許人類想像未來的世界,為什麼就無法接受Nolan對於未知領域的想像?即便幻想的結果是錯誤的,這也無可厚非。翻看一百年前人們對於未來的想像,其中有很多現在看來也是可笑之極,畢竟人類總是在自己目前所能理解的範疇里想像,就比如一百年前的人類可以想像出飛天入海,但卻絕對想像不到互聯網和數字化一樣。但不管如何,人類都沒有因為未來或未知的不確定性和不可證性而放棄幻想。也許,正由於這些幻想,才讓我們得以一步一步穿越星際,穿越時空。

拋開影片科幻的內涵,其實在我看來,Interstellar是我看過最柔軟的科幻片。至少對於一個文科生,即便對影片中所涉及的理論概念沒有一絲研究,都能毫不費力地理解整個故事。因為無論多麼晦澀的理論根基,無論多麼超越想像的具象概念,都無法包裹影片核心滿到溢出的人文主義情懷。當然,這些觀影感受也是因人而異的。比如飽受影評人詬病,略顯沉悶的前一個小時,在我看來卻是影片整條感情線的基石。後來,Cooper沒能與女兒和好,只能獨自開著車子踏上征程,當看到Copper掀開副駕駛毯子的那一剎那,淚水止不住地往外流。這一幕讓我想到了入殮師中,最後父親去世後手中掉落的石子。沒有前面近一小時的一系列鋪陳,這樣看似細節的微小包袱就做不到一觸即發。另外,當Cooper回看21年里家人傳回的影像時哭得泣不成聲,影像中的每一句話尤其是最後女兒的話,也都是因為前面足夠時間的鋪陳才能讓人如此動容。同樣,前面的這一小時也為最後五維空間的呼應埋下了伏筆,記得在首刷的時候,五維空間的書架剛一顯現,整個人就已經控制不住了。那些也許你都已經快要忘記的疑問就在意想不到的地方給出了答案,讓人有點措不及防。這種前後呼應是硬的,是直搗淚點的,但同時卻又是自然流露,厚積薄發的。愛,不管這是多麼俗套的主題,但在Nolan大膽的想像中,讓它通過更加無法料想的方式傳遞出來,只能讓人屏息稱讚。

毫不誇張地說,不論是首刷還是二刷,看完全片,我唯一的感受就是,能在有生之年看到這樣一部震撼心靈的影片,真好。Nolan的下一部影片,我一定還會更加期待,諾黑們盡情繼續黑,不過諾粉們也不必要求過多。在我看來,能拍出這樣一部「充滿硬傷」不甚完美的Interstellar的Nolan,才是最好的Nolan。

以下是評分:

IMDB: 8.9
Rotten Tomatoes: 73% (critics) / 87% (users)
Metecritic: 74 (critics) / 8.5 (users)

最後送上一首BGM,出現在影片第一個讓人淚目的片段,Cooper帶著兒子女兒駕車在玉米地里追逐無人機的場景,熱血澎湃的感動。

00:00/00:00
♬ Cornfield Chase by Hans Zimmer from Interstellar (Original Motion Picture Soundtrack)

大頭和彗星和貓

最近看了兩部算比較新的電影,一部是是喜劇片Frank,一部是科幻片Coherence。

一、大頭和頭大

先來說說那個大頭Frank,最詭異的地方莫過於在對影片一無所知的情況下,就被那張海報和那個頭套莫名吸引,這神秘的磁場難道是暗示我這是一部氣味相投一見鍾情的年度佳片嗎?……於是幾經誘惑之後,終於有一天決定按捺住內心的激動,正襟危坐地好好觀賞一番……

嗯……直到中段為止,一切都還算對味。沒有太大的驚喜,但也算是上乘之作,畢竟我向來喜歡愛爾蘭電影的幽默和敘事手法,冷賤冷賤地戳你笑點一下,說實話,這種感覺還蠻享受的(抖M!)……不過在看完全片之後,我開始在腦中搜索可以描述這部電影的華麗辭藻,試著高大上地擠入文藝小清新的大圈子裡,可僅僅是在腦中想了一下,就快把我噁心吐了。請原諒我的裝逼無能,雖然電影后半部在氣氛急轉直下的情形下依然充滿著值得稱讚的黑色幽默,但我實在無法昧著良心誇讚這個充斥著「天才就是瘋子」、「若迎合大眾,就不是天才了」之類這種無聊主題的故事……尤其是音樂,可以聽出Stephen Rennicks為了表現The Soronprfbs與眾不同的才華,刻意劍走偏鋒,但是……我是俗人!我更愛Stephen寫的純配樂和Don那首曲子,那些充斥著半音和不和諧音符的曲子簡直聽得我心塞……即便影片再出色,夾雜其中這樣大段大段一聽就想耳膜爆裂心肌梗塞(明明不是硬核)的歌曲無論如何也讓人共鳴無能吧……而至於「法鯊」Michael Fassbender,你們確定不是因為愛他的「大咚」而已嗎?還有說他渾身都是戲超越小李子,能拿奧斯卡男配角的,簡直是逼我笑裂半顆智齒的節奏啊!請問在這部電影里他哪兒來的渾身有戲了?你分明是看人家渾身「大咚」吧!呼……不禁想對這個只要擺個撲克臉就是渾身都是戲的年代嗤之森森的一鼻……涕……

當然,不可否認,這部影片口碑不錯。我想,之所以讓我寫下上述一段吐槽的最重要原因,就是「法鯊」粉絲在國內刷到瘋狂的高評分……什麼證據?看評分後面帶的短評就知道為什麼了……這讓我想到了之前另一部更加極端的電影Only Lovers Left Alive(唯愛永生),由業界知名「瑪麗蘇」導演Jim Jarmusch(人稱「賈木許」)執導,男主角則是同樣有一批「大咚粉」的「抖森」Tom Hiddleston。看完這部影片我足足花了三天的時間,中間昏睡過去兩次,看完之後唯一的想法就是砸屏幕……這都什麼鬼啊!結果一看分數也是醉了,什麼劇情美主題美演技美的,讓人只想拿根18米長的大鐵咚捅死這些腦殘粉(← ←)……

話說,由於鋪天蓋地的腦殘粉和軍團,我現在對三個男星產生了森森的厭惡感,那就是「法鯊」「抖森」「詹一美」……對於前兩位的演技,從我的觀察,實在不敢恭維,不過「詹一美」James McAvoy由於演技實在出眾,我決定還是盡量做路人吧……吐槽完畢!

二、彗星和貓

接下來,要推薦一下這部影片Coherence。如果不算北美大製作的The Edge of Tomorrow,這部小成本的獨立片應該是近期最棒的科幻片沒有之一了。國內普遍的翻譯是「彗星來的那一夜」,意譯得十分吸引人,也很符合影片懸疑的氛圍,但其實直譯過來是「相關效應」,挺無聊的,而且……除了學過量子力學的人應該沒人能看懂這什麼意思……當然,片名什麼的並不是重點,燒腦的故事才是主菜!雖然似乎有很多人不習慣這種拉得很近的特寫鏡頭和手持拍攝的晃動感(其實比其他手持拍攝的影片穩定多了),而且影片初期絮絮叨叨的確實容易讓人分心,但只要熬過15分50秒,剩下的70多分鐘就再無尿點了。而且那些乍一看不知所云的對白,等到第二次看的時候才讓人驚出一身冷汗,這些信口拈來的話題居然全都是經過精心設計的……這兩天翻譯了一篇雅虎電影對導演和編劇James Ward Byrkit的專訪,發現了一件極為震驚的事情,那就是這部電影的演員都不知道電影的主線和基調!影片只拍了五個晚上,每晚導演給他們一人一張紙,告訴他們要做和要說的大致內容和相關指示,然後他們就開始即興聊天。在拍攝過程中,演員們對劇情里的那些突髮狀況也渾然不覺,與其說它是一部科幻片,倒不如說是實驗性質的紀錄片,這也是這些演員在戲中表演自然,讓人信服的原因之一。說到演技,我想說,這裡八位演員任何一位都比上面的「法鯊」出色一百倍……(還在吐槽啊!)

由於劇透可恥,所以在這裡就不分析劇情了。總之,推薦大家看看這部影片,而且這真是一部可以反覆觀看,常看常新的影片。用導演的話來說,很多重要的線索可能在第六遍才會發現,而即便看十二遍,還是會有很多有趣的新發現。

看完影片之後,可以順手看一下我翻譯的這篇專訪和我認為最靠譜的一篇影評,這樣後面就不用看那麼多次才懂了噗……

嗯,就到這裡吧!誒?為什麼標題里有貓?那是因為Coherence里提到了薛定諤的貓,所以……嗯,最後照例是評分:


Frank
IMDB: 7.1
Rotten Tomatoes: 92% (critics) / 79% (users)
Metacritic: 75% (critics) / 6.7 (users)


Coherence
IMDB: 7.1
Rotten Tomatoes: 84% (critics) / 78% (users)
Metacritic: 64% (critics) / 7.8 (users)

Bonus是喵老師提供的Coherence原聲帶里唯一一首可以聽的同時也可以入圍年度Top 10之列的Em’s Journey

00:00/00:00
♬ Em’s Journey by from Coherence (Original Motion Picture Soundtrack)

1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 28