中文禁止!

中文禁止!

今天對本猴來說是很膽戰心驚的……因為本猴決定要參加排球俱樂部的社交活動了。幾天前本猴收到來信說排球俱樂部在今天會有一個聚餐,然後邀請我們參加……當時由於了很久,因為會員基本上全都是西方人,而本猴又剛到這個西方的城市,一切都太陌生,只怕手足無措……但是,最後,本猴還是答應了,只是,本猴還帶了一個日本的室友Yui……

為什麼帶日本室友?不要說本猴哈日,本猴是有理由的!一、本猴的寢室幾乎全都是中國人,而他們超不喜歡講英語的,如果帶中國人一起去的話,就一定會講中文了,所以不行!一定要強迫自己講英語!二、這個日本室友來這裡已經兩個多月了,日常會話也不太差,也許辭彙量還大過本猴,應該還是能夠幫點忙的。三、日本和中國還算比較接近,思維方式也不會差得太遠,有些只能意會不能言傳的東西也能很快領會……

所以,本猴慎重的邀請了Yui,她也答應了,挖哈哈!成功!

因為郵件里說的那個地方是一家沒有去過的印度餐廳,看了看地圖也不知道到底多遠,於是為了不遲到,本猴提早了一個小時就帶上Yui出發了。邊走邊聊著,居然二十分鐘就走到了那家餐廳……裡面空無一人,而外面則是只有三度的寒冷,怎麼辦?沒有地方去的我們只好來回地壓馬路聊天打發時間,害得本猴連說「Sorry」……

時間到了,我們看到有七八個會員已經進去了,於是尾隨了去。寒暄了一下,就坐了下來……發現真的是有夠尷尬……本猴只好示意Yui先點點飲料什麼的……一看菜單……呃……好貴……看了半天,本猴還是點了一小杯迷你可樂,奶奶的,居然要了本猴1.2鎊(心疼了一下)……坐下去聽一位中年大叔和老家在劍橋的女生扯淡,發現他發音很美式,於是開始走神,在想他是不是美國人……冷不丁被問了問題,於是開始疙疙瘩瘩地聊了起來。一開始無非也就是讀什麼專業,寢室在哪裡,條件怎麼樣這類毫無營養的對話罷了,冷場的時候還有可樂解圍哈哈。心想……不用吃東西的么?難道他們都是吃了晚飯出來的?(肚子開始唱歌了……)

正在這時,服務員端出了類似於炸蝦片的東西和六種沒見過的醬,蝦片每一片10寸大,於是本猴偷偷看著人家怎麼吃,然後就跟著做,拿來一片掰成好幾片放在自己的盤子里,然後在拿起一片,倒上醬汁放進嘴巴……那些醬汁都是奇奇怪怪的,本猴只認識咖喱和果醬而已,隨便沾吧……呃!某盤醬汁好難吃,不過也只能硬著頭皮咽下去……

之後又是聊天時間,於是跟邊上的波蘭女生聊了起來,原來她是十四歲才學英語的,嗯……比本猴還晚咧!但是人家已經和本地人沒差了……後來本猴說應該是環境不同吧,她說其實在波蘭也沒有什麼人講英語的……唉,總歸是西方人嘛,大同小異啦……

很快上來了個什麼烤肉雜燴的,一人一盤,裡面有烤香腸,烤雞肉和不知道烤什麼肉(好像是排骨之類的),還有蔬菜沙拉……烤香腸不錯哈!口水……左右開弓,飛快地解決完畢,本後居然發現肚子有點飽了……

於是開始繼續聽那個中年人聊天……之後的話題開始扯到什麼極限運動,原來那個中年人和本猴對面的男生都是加拿大人,說的地名本猴完全聽不懂,只知道他們說誰的朋友飛過了哪個懸崖,簡直不是人什麼的……然後不知怎麼的話題就轉向了去加拿大旅遊的日本人很多,於是本猴插了一句也有很多中國人吧……結果把某個氣功團體給引出來了……於是偷偷跟他們聊了一下自由和民主哈!

突然,服務員又端出了炒飯和印度飛餅(?)!而且有三種不同醬汁可以選擇,一盤棕色,一盤黃色,一盤紅色。據說都是咖喱醬,但是配料有所不同,其中棕色的是辣的……本猴有點頭疼,因為不是那麼愛吃咖喱,但是沒辦法,還是選了紅色的那盤……結果發現好好吃哦!完全不像國內的咖喱醬,味道那麼濃,這裡的咖喱醬很甜很好吃,特別是配飯吃,呱唧呱唧一盤炒飯一片飛餅下肚了……感覺好撐啊……沒想到對面的加拿大人居然還向隔壁桌要了兩次大片的飛餅……真是「無底洞」啊!

這時候我們的話題也開始亂七八糟了,本猴呢因為吃飽了,餐廳裡面又暖烘烘的,所以整個人開始放空發獃……突然那個加拿大中年人問了本猴一個問題,本猴愣了半天,他說了一個奇怪的中文詞,說是什麼中國人的早餐……本猴想了半天也找不到接近的辭彙,只好說我們早飯一般都吃饅頭啦……可是,忘了饅頭怎麼說啊……本猴又呃了半天……另一個老外問是不是類似餃子什麼的,本猴說一般早飯不吃餃子吧,應該是有點像麵包,但是裡面夾著肉的吧,Yui又說是不是類似派的?好吧……你們喜歡派就派吧……之後就看到了奇怪地反應……算了,管他呢……然後那個波蘭女生說自己從來不喝奶茶的,然後本猴嘟囔了一聲,我喜歡喝的,引起了她的興趣……結果本猴說到自己到了這裡兩周沒喝過奶茶居然被她笑了……有什麼好笑的啊……大驚小怪的,還說等會兒就請本猴喝奶茶……這個本猴倒是不介意,不過看她樣子也不是說真的……

時間差不多了,最後呢,服務員又發給每人一個小甜點,就是本猴的最愛巧克力啦!之後就是收錢時間了,一人多少來著?10鎊!……哇……150元人民幣飛走啦……心碎~在擾攘的街~我的傷悲你沒發覺~心碎~下著雨的夜~整個世界都在流淚……(范曉萱上身……)

最後,隊長宣布我們要做隊服了,噼里啪啦介紹一通,本猴一直在嘟囔最重要的問題……多少錢啊……最後終於有人理本猴了,說,不會那麼貴的,也就15鎊吧,於是所有人都鬆了一口氣……除了本猴!15鎊!15鎊!15鎊在中國能買一個隊的隊服了!

不過了,為了入鄉隨俗……本猴還是簽下了大名和自己想要的號碼。知道本猴選的是幾號嗎?沒錯,就是五號!哈哈!

好了,今天的經歷就是這樣了,開始膽戰心驚的,後來也就習慣了;有一點小尷尬,但是也是可以忍受的。臨走時,負責人(一個新加坡女孩)叮囑了本猴周六一定要來,因為有兩場比賽。嗯!沒問題哈!本猴一定會加油的!

所以,你們也要加油咯!

發表回復

您的郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註