琵琶湖半周游三章——美食和其他

滋贺县的三天行程很快就结束了,但其实只走了不到三分之一的地方,湖南地区未涉足,湖东和湖西也有很多地方需要在二刷的时候再去。最后这一章就来说说美食以及滋贺的一些纪念品吧!

一、美食

说是滋贺县的美食,后来想了一下主要还是集中在基地近江八幡市了,反正滋贺县最有名的就是三大和牛之一的近江牛了。

在说近江牛之前,先说说几家别的店。首先是近江八幡最火爆的网红甜品店La Colina(ラ コリナ,Tabelog: 3.65 / Google Map: 4.1)。这家「种屋(たねや)」旗下的旗舰店坐落在近江八幡市近郊,总占地足足有11.5万平米,仅卖场就占地近400平米,主打年轮蛋糕,可以说是挥钱如粪土了。不过这样的投资换来的回报也是可观的,在一个重传建地区八幡堀游人寥寥无几的工作日下午,这个几角旮旯竟然收纳了感觉是所有近江八幡的人类,偌大一个停车场密密麻麻停满了车辆,甚至还有接二连三的旅游大巴往里倒人。


对,这里就是La Colina的卖场全景,铺满草皮的建筑在SNS上也是人气爆棚。看起来是不是人也不多?我们当时也是这么想的,结果一进门,视网膜还没适应近400平米的昏暗空间就已经被排队的游客挤爆以至于现在回忆起来里面似乎根本就没有柜台,而卖场里嘈杂而充斥着无穷回音的喧哗声更是如同河边搓衣服的欧巴桑一般穿透耳膜将你的大脑拧出汁来。忍耐了大约五步,生理不适到直接180度折返出门,连后面的Gift Shop都忘了逛撒腿就跑。

近江八幡的「种屋(たねや)」应该算是滋贺县最有名的甜点大拿之一了,光是La Colina就足以让它称霸一方。此外,他们还在关西甚至整个日本都开设了很多传统甜品铺,以日式的最中为主打产品。


这是种屋在日牟礼八幡宫附近开设的店铺「日牟礼乃舍」(Tabelog: 3.28 / Google Map: 4.2),装修古朴,说实话挺吸引人的


说完了种屋,小推一家位于八幡堀的乡土料理店「喜兵卫」(Tabelog: 3.04 / Google Map: 4.1),虽然是只有25年历史的新店,但建筑已经有270多年历史了,摆设都很有年代感。吃完出门的时候,店员还介绍了边上一间在当时曾经作为兑钞行的展示间,还提到了当时兑钞的流程,说得跟真的似的,好吧可能就是真的……


「喜兵卫」的环境真的不错,吃着吃着感觉就坐化了(喂!)


「喜兵卫」的「喜兵卫膳」,主菜是烤黑毛和牛肉(黒和牛ローストビーフ),然后加上一份「喜兵卫便当」


这就是「喜兵卫便当」,有冷涮黑毛和牛肉、红蒟蒻、丁字麸、丁稚羊羹、琵琶湖三种小鱼等

好了,接下来说说近江牛吧。根据「大辞泉」的解释,日本三大和牛为松阪牛、神户牛以及近江牛或者米泽牛,据此至少可知近江牛绝对是日本牛肉的上品了,而近江牛的主产地就集中于琵琶湖东的近江八幡市、东近江市和蒲生郡龙王町,想吃到正宗的近江牛,来近江八幡市绝对不会有错。

近江八幡市的高级近江牛专门店不外乎主打牛排的「カネ吉山本」旗下餐厅「Tiffany(ティファニー)」(Tabelog: 3.61 / Google Map: 4.2)以及主打烤肉的「毛利志满」(Tabelog: 3.65 / Google Map: 4.1),两家的评分都很高。不过相比「Tiffany」,「毛利志满」位于近江八幡的本店位置比较偏,如果不方便的话可以考虑改成位于长滨市黑壁分店,评分也很高(Tabelog: 3.49 / Google Map: 4.3)。

此外,还有一些相对平价的近江牛专门店也值得一去,只要是近江牛品牌官网认证的餐饮店,就能保证是纯正的近江牛。最后推荐几家口碑很不错的庶民级别近江牛专门店,包括综合牛肉料理店「まるたけ近江西川」(Tabelog: 3.52 / Google Map: 3.9)、「久ぼ多屋」(Tabelog: 3.44 / Google Map: 4.3)、主打牛肉饭的「近江かね安」(Tabelog: 3.45 / Google Map: 3.8)、「カネ吉山本」旗下主打牛肉咖喱饭和牛肉可乐饼的「浜ぐら」(Tabelog: 3.42 / Google Map: 3.8),以及综合牛肉料理店「千成亭」(Tabelog: 3.44 / Google Map: 4.0)等。


「近江かね安」的用餐处在门店外面后方一个不起眼的小门里,里面也非常小,只有两张桌子和容纳五六个人的吧台,一份近江牛肉饭套餐大约是250人民币左右


「カネ吉山本」的高级牛排馆「Tiffany(ティファニー)」就在门店二楼,晚上需要预约,中午排半个小时以上的队伍也是常有的情况,中午最便宜的一份近江牛排套餐大约是300人民币左右,Course的话一般从400人民币起步

二、纪念品

纪念品这一节,想来详细说说「とび太くん」,翻成中文的话就是「飞太君」……其实在日本有很多这种叫做「飛び出し坊や(注意突然窜出的小孩)」的交通提示看板,主要是因为上世纪50年代,车辆来不及避让路口突然跑出的儿童而发生了许多交通事故,于是各地都设立了注意儿童的提示看板,用来提醒过往司机注意慢行。虽然起源不可考,但目前把滋贺县东近江市「久田工艺」在1973年6月以漫画家みうらじゅん(三浦纯)笔下人物为原型制作的「飞太君0系」看板视为始祖。目前,滋贺县也是日本注意儿童看板设置最多的县,各种变装飞太君也成了当地独特的风景线,这里分享一篇关于搜集滋贺县各地飞太君看板的日志:飛び出し坊や「とび太くん」を探せ!


「久田工艺」制作的「とび太くん(飞太君)」的立牌模型


飞太君钥匙扣,同为「久田工艺」制作


滋贺县名产三件套:近江牛、狸猫信乐烧和琵琶湖鲶

三、可能用得到的网址

美食篇:
「近江牛」生産・流通推進協議会
カネ吉山本 ティファニー(近江八幡市/野洲市 近江牛)
毛利志満(近江八幡市/長浜市 近江牛)
まるたけ近江西川(近江八幡市 近江牛)
久ぼ多屋(近江八幡市 近江牛)
近江かね安(近江八幡市 近江牛)
浜ぐら(近江八幡市 近江牛)
千成亭(彦根市/長浜市/近江八幡市 近江牛)
たねや日牟禮乃舍(近江八幡市/東近江市/彦根市/守山市/草津市/大津市 和菓子)
ラ コリーナ近江八幡(近江八幡市 和菓子)
喜兵衛(近江八幡市 郷土料理)

纪念品篇:
久田泰平(久田工芸)
財団法人滋賀県陶芸の森(信楽焼)

WeChatSina WeiboTwitterFacebookShare

琵琶湖半周游一章——近江八幡市(滋贺县)

今年的霓虹第五刷,带着老妈继续逛关西。这两年ANA开通了杭州线之后选择明显变多了,甚至能在长假边缘买到3K的机票,实在是压垮骆驼的最后一根稻草。挑来挑去,把这次行程的重点放在了距离京都不远的日本最大湖——琵琶湖。

一、近江八幡市区

琵琶湖全域位于滋贺县境内,虽然是因为外形而得名,但其本湖完全不觉得像琵琶反而像一颗倒过来的胃,而我们就选择在了这颗胃的东侧溃疡处——近江八幡市扎寨。

比起同样走水乡路线的冈山仓敷,近江八幡的景点明显松散和冷清很多,一个是刚刚加入豪门的大家闺秀每天都在接客啊不我是指接待宾客,另一个则是刚刚家里人被满门抄斩但是自己因为吃坏了肚子把自己家茅房拉满了之后又在隔壁老王家拉了三天三夜才躲过一劫的新任寡妇,虽然年纪不算很大但却有一种垂垂老矣生无可恋的龙钟老态。从历史建筑居多的池田町到城市中心最著名景点、传统建筑物群保存地区——八幡堀,再到野生的八幡水乡,途中只有近郊的网红甜品店La Collina(ラ コリーナ)可以看见不知道从哪里涌现出来满满的游客,其他地方基本上基本都是门可罗雀而雀懒得停的状态,到八幡水乡之后基本上就只有农田、灰鹭和乌鸦作伴难免让人走着走着就悲从中来,以至于在看到一个乡间棒球场都能被里面许久不见的青春肉体感动到痛哭流涕盯着看了半个小时还舍不得走。

但是话说回来,这种充满了年代感的原风景在如今大家都在争奇斗艳的快餐年代却显得弥足珍贵,破败的旧房子、没什么人打理的岸边杂草、田间的劳作……谁要看啊!啊不是,是多么有烟火味啊!

二、冲岛

冲岛是近江八幡市位于琵琶湖的离岛,也是日本唯一的淡水湖有人岛,去这个岛的原因是它是日本众多喵岛之一,本来打算去拍一堆喵片回来存着唬人的结果连一只喵都没遇见!这不就跟吃了春药逛寺庙一样令人绝望吗!

虽然没有见到喵,但是上岛的那一天正巧赶上了冲岛小学校的秋季运动会也总算能够让我消消火(喂,警察吗?)

冲岛小学校建于昭和8年(1875年),学生最多的时候(1960年)有129人。但随着人口迁移和少子化趋势,到2009年的时候学生只有9人。为了支援这个国家标准建设、室内操场室外游泳池一应俱全的小学校,让岛上哪怕只有一个孩子也有地方读书,近江八幡市区的许多家长都把孩子送到冲岛小学校读书。今年,冲岛小学校有14名学生,大多数都是岛外来的,每天坐船上下学,而教职人员则有10名。只有14名学生的学校也要开运动会吗?虽然在船上很想把唧唧喳喳的小孩扔进湖里,但是脑中也不免会有这样的疑问。到了学校操场,才发现除了冲岛学校的学生之外,连近江八幡市的不少社团组织也派来了代表队,与其说是运动会,倒不如说是全市的志愿者们一块儿来陪孩子们开了个趣味游园会。也难怪今年71岁的岛民茶谷文雄会说「冲岛小学校就是这座岛的瑰宝,光是听到孩子们的声音就能让人感觉到朝气。」(来源),毕竟他们就是以吸食孩子们的朝气为生的老妖怪啊!(你住口!)

冲岛很小,沿着河岸从港口走过冲岛小学校之后基本就荒芜人烟了,寂寞到家家户户都在无人的菜园里安装了声控警报器时不时在你经过的时候发出一些诡异的叫声,让人疑惑究竟是为了增加人气还是为了营造恐怖片的氛围。沿着道路一直往东,走到尽头就是严岛神社,没错,冲岛也有一座严岛神社,为了方便拍摄湖岸的红色大鸟居,根本没有人的地方竟然很贴心地搭出了一段伸出湖面的栈桥,以至于让人怀疑是不是湖怪们的钓人陷阱。

从严岛神社回来,差不多整个冲岛也就逛完了,有时间的话还可以爬个山远眺一下琵琶湖,可是我们依然在在说好的猫岛为什么没有猫的问题上纠结不下,还一路被热情的大叔搭讪到心烦意乱所以赶紧坐船离开了……

三、看图说话


由于传教士、建筑家William Merrell Vories的原因,近江八幡有很多西洋风格的建筑。这张照片就是池田町洋馆街ウォーターハウス記念館(Waterhouse纪念馆)附近的美式红砖墙(美式在哪?)


近江八幡市旧市街核心区域——新町通,周边有很多商家、町家的老建筑和Vories打造的西洋建筑,尽头则是八幡堀。新町通和八幡堀以及日牟禮八幡宮(日牟礼八幡宫)一同被列为国家重传建地区


这里就是八幡堀了。相比冈山县仓敷市的美观地区,这里的水乡基本上没有什么商业设施,不过格局也松散一些,整体上给人一种更原始的感觉


八幡堀的明治桥


近江八幡市最有名的甜品店——位于近郊的La Collina(ラ コリーナ)。全景网上很多就不放了,境内停车场比店面还大,整个停车场满满的车子,店内空间也很大,但除了几个柜台之外,其他地方全部挤满了人,仿佛World War Z的感觉实在太可怕……


从La Collina继续往东走,可以经过原始的八幡水乡,可以乘坐手摇船。虽然这里的水乡是「琵琶湖八景」之一,但说实话其实就是农村,只是这里的农田特别干净,也几乎没有什么建筑。图为西湖(西の湖)边的芦苇笛之路(びわ湖よし笛ロード)


农田的原风景,有人戴着斗笠正在劳作,远处是在烧稻杆


八幡堀的水边步道,后面可以看到零星的游客


八幡水乡附近的稻田,后方尽头就是西湖(西の湖)


冲岛码头,港内停满了渔船


从冲岛码头着湖岸往东北方向走,不久就可以到达冲岛小学校,虽然是周末,但刚好遇上秋季大运动会,所以十分热闹


冲岛小学校虽然只有十几名学生,但是这幢1995年竣工的校舍却十分气派


冲岛的湖边,可以看到正在歇脚的鸬鹚


从冲岛的东南端眺望西南端。由于荒芜人烟,越往东走道路越狭小,到处都是蛛网和散落成簇的彼岸花


冲岛码头附近有一个「とび太くん(飞太君)」的看板,属于提醒过往司机的「飛び出し坊や(注意突然窜出的小孩)」看板。关于这个发祥于滋贺县的看板的具体来历就放在最后一章再说吧!


冲岛东南端就是严岛神社,走了半个小时就是为了看这个湖岸大鸟居,还是蛮漂亮的

四、可能用得到的网址

观光情报:
滋賀びわ湖観光情报(びわこビジターズビューロー)
近江八幡観光(近江八幡観光物産協会)
海なし県の離島(沖島町離島振興推進協議会)

交通情报:
近江鉄道バス/湖国バス

WeChatSina WeiboTwitterFacebookShare